In Sublime Text Menu:

Preferences ->  Settings - User

Look for ‘open_files_in_new_window

And change ‘true' with ‘false